OPA: Executive Director Message (Spanish)

Mensaje del Director Ejecutivo

          
 
Bienvenido al portal de nuestra agencia. Como habrá podido darse cuenta al navegar por nuestro portal, OPA (o "P & A" como suele llamársele) forma parte de una red nacional de sistemas dirigidos por el gobierno federal y estatal. OPA fue creada para que proteger y defender los derechos civiles de las personas con impedimentos.
 
Dentro del movimiento de los derechos de las personas con impedimentos, el término "advocacy”, que traducido significa abogacía, ha cobrado un significado mas profundo que aquel que encontramos en el diccionario - "hablar a favor de otros o en defensa de una causa". La defensa de los derechos de las personas con impedimentos se ha desarrollado en el contexto de una larga lucha por garantizar a dichas personas igualdad de oportunidades, un trato justo y el lugar que les corresponde en la sociedad.
 
Es un proceso continuo encaminado a cambiar los aspectos económicos, jurídicos y culturales que crean barreras para las personas con impedimentos. En su forma más visible, la defensa de los derechos de las personas con impedimentos juega un papel importante en las cortes, los foros legislativos, las páginas editoriales, las escuelas, lugares de trabajo, y las comunidades locales. Pero, también juega un papel importante en la vida de los individuos y las familias. De hecho, la defensa de los derechos de las personas con impedimentos abarca la toma de conciencia, el empoderamiento de los individuos para transformar sus vidas y el desafío de sistemas y estructuras.
 
Teniendo en cuenta lo anteriormente dicho, una parte importante de la misión de OPA consiste en proveer información a individuos y familias; ayudarles a establecer conexión con otras agencias que puedan ofrecerles ayuda concreta y vínculos con otros grupos que comparten una causa común. El objetivo principal de este portal, es proporcionar a las personas con impedimentos, así como a sus amigos y familiares, respuestas a sus preguntas, compartir recursos útiles, y proveer un sentido de conexión con la comunidad de personas con impedimentos. Esperamos que la información y enlaces contenidos en este portal puedan ser útiles a otras personas que proveen asistencia o realizan negocios con las personas que tienen impedimentos.
 
Agradecemos su visita a nuestra página de Internet. Por favor, comuníquese con nosotros si usted tiene alguna pregunta o sugerencia, o simplemente quiere hablar sobre su situación:
 
Oficina de Protección y Defensa Para las Personas
con Impedimentos (OPA)
60B Weston Street
Hartford, CT  06120-1551
Direcciones
 
Teléfono:   860-297-4300 (V)
                  800-842-7303 (V/TTY)
                  860-297-4380 (TTY)             
Facsímile:
  860-566-8714

Horas de Oficina: 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
 


Content Last Modified on 7/9/2014 12:57:00 PM