DPH: Google Translation Disclamier

The Google Translate online service (“Service”) allows you to select a language from the drop-down menu to view a translated version of the State of Connecticut Department of Public Health (“DPH”) website in the selected language.  Use of the Service is subject to applicable Google Terms of Service and the terms stated below. 

 

By using the Service, you also agree that you have read and understand that:

 

The translated version is not an official version of the website. 

 

The Service is made available to you solely for your convenience, and its use is solely at your option.

 

As stated by Google, the Service may not accurately translate the DPH website due to the limitations of Google’s machine-generated translation. Use of the Service is not intended to replace professional human translators.

 

DPH makes no express or implied warranty regarding the accuracy, correctness, fitness for use, reliability or suitability of any translation made using the Service.

 

The English version of the website is the only official version of the website.  

 

Any discrepancy or difference between the English version and a translated version is not binding and has no legal effect for compliance, enforcement or any other purpose.

 

Please refer to the English version of the website or contact DPH if you have a question regarding the accuracy of the information contained in a translated version of the website.





Content Last Modified on 6/3/2013 3:05:23 PM